イベントの言語とインターフェースのテキストを変更する

  • 更新

All_plans_.png

ナビゲーション、手順、インターフェースのヒントを理解すると、イベント体験を向上させ、知識を得るまでの時間が短縮します。 Hopinのオンラインイベントプラットフォームでは、参加者が母国語を使用できることをお約束します。

Hopinプラットフォームで作成されるすべてのイベントの既定言語は英語です。 ただし、どのイベントでも参加者は、表示言語を母国語または理解できる言語に変更できます。

現在、参加者に表示される一部のイベントでは次の言語をサポートしています。

  • オランダ語
  • 英語
  • フランス語
  • ドイツ語
  • ヘブライ語
  • イタリア語
  • 日本語
  • ポルトガル語
  • スペイン語

表示言語を変更する

すべてのプランで表示言語を変更することができ、イベント中にはいつでもすべてのイベントセグメントで使用できます。

言語を変更すると、イベント内のすべてのインターフェース要素が選択した言語に切り替わります。

  • ページの右上隅にある[プロフィール写真]をクリックします
  • ドロップダウンメニューから[言語]を選択します

image1.gif

  • お好きな言語を設定し、[保存]をクリックして変更を適用します

 

  • イベントのインターフェースは、自動的に新しい言語で表示されます。

image1.png

注:以下の手順に従ってインターフェーステキストを変更した場合、これを参加者が選択することができなくなります。 

イベント内インターフェースのテキストをカスタイマイズする

現在サポートされていない言語が必要になる、あるいはブランドまたはターゲットオーディエンスのインターフェースに名前変更するとします。

アドバンスドプランを利用すれば、テキストをカスタイマイズしてチャンスが拡大します。

image2.gif

 

アドバンスドプランを利用するオーガナイザーは、イベントダッシュボードの[詳細]から[テキストをカスタイマイズ]に切り替えると、すべてのテキストがスクロールするページに表示されて、調整することができます。 この方法の詳細については、テキストのカスタマイズに関するガイドをご覧ください。

image3.png

注:テキストは、いつでも、どこからでも、イベント前またはイベント中に変更できます。 カスタイマイズしたテキストを適用すると、[言語を表示]機能が無効になり、イベント中の言語はカスタムテキストのみとなります。

ご質問がある場合やサポートが必要な場合は、support@hopin.comまでお気軽にお問い合わせください。

この記事は役に立ちましたか?